乞与祈区别

答：

虽然“乞”与“祈”均有“求”的意思，但就习惯的应用范畴和场合来说，此二字是有所不同的。“祈”的本义带有求神、祝愿之念，明显拥有精神上的敬意成份，而“乞”的本义仅仅是讨要与求取。“乞求”与“祈求”，应用范畴也是不同的。前者，针对凡事凡物；后者，针对神事神念，是一种意念上的表达。尤其“祈”与“祷”组合后，形成特定词组，即祈愿与祷告的组合，具有祭神求福的特定意思。每个“特定词组”都有其一定的历史渊源。而在中国文学史上，“乞”没有与“祷”组合成特定词组的例子。而“乞祷”，解释为“乞求和祷告”或是“乞求祷告”都有所不通。故而，不要坚持“乞祷”一词的说法。